Mediabask

BAM!, une dynamique citoyenne pour inciter à parler basque

Un collectif de citoyens bascophones du BAB lance la dynamique BAM!. Du 27 novembre au 3 décembre, des locuteurs accomplis et ceux qui ne le sont pas pourront se reconnaître et se rencontrer en portant un badge distinctif.

Les organisateurs ont présenté la dynamique BAM! au public le 24 octobre à Bayonne. © Isabelle Miquelestorena
Les organisateurs ont présenté la dynamique BAM! au public le 24 octobre à Bayonne. © Isabelle Miquelestorena

La dynamique BAM! va certainement faire du bruit. C'est du moins ce que souhaitent les organisateurs qui se présentent comme de simples citoyens. Des bascophones du BAB ont pour objectif de rendre la langue basque “plus visible”, le temps d'une semaine, du 27 novembre au 3 décembre.

Deux badges ont été créés pour l'occasion. Celui couleur orange, Ahobizi (parole vivante), pour les bascophones accomplis et le violet, Belarriprest (l'orreil aux aguets), pour les personnes ayant des rudiments en euskara mais qui ne maîtrisent pas entièrement la langue. En accrochant ces badges sur leurs vêtements, les participants pourront se reconnaître et entamer une discussion.

Afin de participer à ce projet, chacun devra remplir un formulaire. Pour cela, il faut envoyer un message à l'adresse bam.euskaraz@gmail.com. Les organisateurs ont d'ores et déjà prévenu qu'ils seraient également présents à Lurrama pour les remplir directement avec les futurs participants.

“Des projets similaires ont déjà eu lieu au Pays Basque Sud” explique Bea Salaberri, une des organisatrices. “Les résultats avaient été très positifs et nous avons donc voulu exporter cette dynamique chez nous." Au BAB, douze jours après avoir lancé le projet, 118 participants s'étaient déjà inscrits.