La restructuration des cinémas d'art et essai bayonnais de l'Atalante et de l'Autre cinéma est l'occasion de dresser un panorama des cinémas du genre au Pays Basque Nord et d'esquisser les tenants et aboutissants d'un tel classement.