La période de l’Avent est une des cibles récurrentes des auteurs de contrefaçons. Ainsi que l’illustre la saisie de jouets effectuée à Biarritz en novembre, le Pays Basque n’y échappe pas. L’occasion de faire le point sur l’état d’un trafic en extension, et de rappeler que certains produits contrefaits présentent de graves risques pour la santé.