Mediabask

Une lecture publique en basque qui rassemble les générations

Mercredi 27 mai, l'association Akelarre organise une lecture publique du roman 110. Streeteko geltokia d'Iñaki Zabaleta Urkiola. La lecture sera assurée par une centaine de lecteurs, dont des collégiens, soucieux de se mobiliser en faveur de la langue basque.

En 2013, le roman d'Itxaro Borda Boga Boga avait été lu par plus de cent personnes lors de la lecture publique (©Gaizka IROZ)
En 2013, le roman d'Itxaro Borda Boga Boga avait été lu par plus de cent personnes lors de la lecture publique (©Gaizka IROZ)

L'association culturelle hendayaise Akelarre organise pour la sixième fois "Irakurraldi publikoa" (lecture publique, en basque) à la médiathèque de la ville, mercredi 27 mai, à partir de 14 heures.

Les lecteurs se succèderont, enchaînant les chapitres du roman d'Iñaki Zabaleta Urkiola, 110.Streeteko geltokia. Cette lecture à plusieurs mains plongera les auditeurs dans l'univers new-yorkais aux conditions de vie difficiles. Ils suivront la vie du jeune Joseba, jeune basque, exilé à New-York pour des raisons politiques.

Une rencontre qui sait mobiliser toutes les générations puisque cette année, parmi la centaine de lecteurs, pour la première fois, environ 25 élèves, principalement du collège Irandantz participeront à l'événement. Liront aussi le maire de la commune, des conseillers municipaux, bertsolari, journalistes ou des membres de l'association.

La lecture sera retransmise en direct sur le site de l'association Akelarre.

Durant la lecture deux graffeurs réaliseront une fresque, au ton très new-yorkais, représentant l'impression des élèves ayant lu le roman.

Un des principaux objectifs de cette rencontre est de promouvoir la langue basque et sa lecture. Un rendez-vous tout aussi fédérateur que mobilisateur.

La lecture débutera à 14 heures et se terminera à 20 heures. Une pause de trois quarts d'heure aura lieu durant laquelle les organisateurs et lecteurs s'exprimeront devant la presse. Après la lecture, les élèves du collège Piarres Larzabal de Ciboure serviront un apéritif.